УРОВНИ ПОДГОТОВКИ

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

Уровень Что я должен знать, чтобы пойти на этот уровень? Что я смогу после изучения материала данного уровня?
Уровень 1
Beginner		 Ничего или почти ничего (английский или не изучался ранее, или почти забыт) Вы сможете
  • поздороваться и попрощаться;
  • представиться и представить знакомого;
  • сообщить базовые сведения о себе: свой адрес, профессию и пр.;
  • задать простые вопросы при знакомстве (о месте работы, семье и пр.) и ответить на подобные адресованные Вам и четко произнесенные вопросы;
  • понять простое адресованное Вам сообщение электронной почты/открытку.
Уровень 2
Elementary		 Уметь рассказать о себе в настоящем времени (базовые сведения). Хорошо знать структуру предложения, употребление и формы глаголов to be, to have (в настоящем времени), местоимения, притяжательный падеж и множественное число существительных, уметь употреблять Present Simple. Вы сможете
  • заказать еду и напитки в кафе или ресторане;
  • зарегистрироваться в гостинице;
  • поговорить с продавцом в магазине;
  • узнать дорогу;
  • общаться в различных повседневных ситуациях, используя стандартные фразы и базовую лексику;
  • написать простое сообщение электронной почты или открытку.
Уровень 3
Pre-Intermediate		 Уметь говорить на основные темы в настоящем и прошедшем времени, сообщить свои планы на будущее, рассказать о своем доме, работе, семье, образовании, прошлом отпуске и пр. Владеть следующим грамматическим материалом: Present and Past Simple, Present Continuous, Be going to, Can, Countable/Uncountable Nouns. Вы сможете
  • сообщить основные сведения о себе, рассказать о своих друзьях и знакомых;
  • общаться в основных повседневных ситуациях (в аэропорту, гостинице…), понимая простую адресованную Вам речь, умея объяснить, что именно Вам нужно и какие возникли проблемы;
  • рассказать о своем отпуске или каникулах, описать различные города, рассказать о том, где Вы были, какие страны Вы посетили;
  • рассказать о любимом музыканте или группе;
  • обсудить свои планы на будущее и прогнозы;
  • сообщить о принятых решениях, пообещать и предложить что-то сделать;
  • рассказать о собственных предпочтениях;
  • спросить и объяснить дорогу;
  • обсудить моду, одежду;
  • написать неформальное письмо или сообщение электронной почты на знакомую тему.
Уровень 4
Intermediate		 Уметь свободно общаться на различные темы, употребляя различные времена групп Simple и Continuous. Хорошо владеть следующим грамматическим материалом: Present and Past Simple, Present and Past Continuous, Present Continuous for future, will, be going to, Present Perfect, modal verbs (can, have to, must …), verbs+ infinitive / -ing form. Вы сможете
  • рассказать о себе
  • общаться в разнообразных ситуациях (в аэропорту, гостинице, ресторане, аптеке, на экскурсии, в гостях), понимая адресованную Вам речь и умея объяснить, что именно Вам нужно и какие возникли проблемы;
  • обсудить проблемы, высказать гипотезы, дать советы;
  • задать вопросы в различных ситуациях;
  • участвовать в разговоре на различные темы (мода, музыка, города, школьное обучение, изобретения и пр.);
  • высказать собственное мнение;
  • обсудить свои планы на будущее и прогнозы;
  • сообщить о принятых решениях, пообещать и предложить что-то сделать;
  • поговорить по телефону;
  • написать неформальное письмо или сообщение электронной почты на знакомую тему;
  • написать формальное сообщение электронной почты.
Уровень 5
Upper-Intermediate		 Свободно обсуждать различные (в том числе и отвлеченные) темы, используя разнообразные времена и грамматические структуры. Владеть всеми основными временами Active и Passive Voice, модальными глаголами, правильно строить предложения в косвенной речи, использовать структуру used to, обсуждать гипотетические ситуации, используя условные предложения 1 и 2 типа. Вы сможете
  • общаться в различных повседневных ситуациях (магазине, гостинице);
  • описать произошедшие с Вами события;
  • выразить собственные желания, чувства, мнения;
  • рассказать о планах на будущее;
  • пересказать содержание книги или фильма и описать собственное впечатление;
  • понимать общий смысл телевизионных новостей;
  • понимать основные положения речи на знакомые темы;
  • принять участие в обсуждении различных интересующих Вас тем.
Уровень 6
Advanced		 Помимо изложенного выше, уметь использовать модальные глаголы применительно к ситуациям в прошлом, знать структуру have sth done, уметь употреблять причастие, инфинитив и герундий. Вы сможете
  • общаться в любых повседневных ситуациях (в ресторане, магазине, гостинице и пр.);
  • поддерживать дискуссию на знакомые и интересующие Вас темы;
  • описать свои собственные впечатления, предпочтения, надежды, выразить и обосновать собственные желания, чувства, мнения;
  • рассказать о планах на будущее;
  • рассказать о произошедших событиях, пересказать содержание книги или фильма и описать собственное впечатление;
  • написать неформальное письмо или сообщение электронной почты;
  • понимать основные положения четкой речи в пределах литературной нормы на известные темы;
  • понимать основное содержание презентации или лекции на знакомые темы;
  • понимать общий смысл телевизионных новостей.

НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК

  1. «Нулевой» уровень длится 48 часов. На этом уровне слушатели получают общие сведения о немецком языке: базовые знания по грамматике, представление об основных временах, правилах чтения, немецком произношении. По завершении цикла слушатели могут общаться на немецком языке на бытовые темы на уровне простого диалога (понимать и употреблять в речи знакомые фразы, необходимые для выполнения Ваших конкретных намерений; представиться при встрече и представить других, задать вопросы о месте жительства, знакомых, имуществе, и ответить на подобные вопросы).
  2. Базовый разговорный уровень продолжительностью 96 часов. Этот этап на выходе дает уровень языка, достаточный для поездки за границу («туристический уровень»). Слушатель сможет объясняться и обмениваться информацией в типичных ситуациях общения на знакомые и общедоступные темы, понимать обращенную к нему речь и достаточно быстро и ясно выражать свои мысли и желания без боязни быть неправильно понятым. Вы сможете прочитать или услышать нужную вам информацию. Кроме того, если человек учил немецкий язык раньше, но основательно забыл, на этом этапе он вспомнит все, что знал прежде, и более того, пассивные знания выйдут в речь.
  3. Базовый грамматический уровень длится 144 часов и нацелен на расширение лексического запаса и знаний грамматики. Слушатели готовятся к свободному общению на разные темы, которое было затруднено из-за недостаточного словарного запаса и небольшой грамматической базы. На этом уровне слушатель учится читать и понимать неадаптированную литературу (художественную и публицистическую), много внимания уделяется аудированию (тренировке восприятия речи на слух).
  4. На среднем уровне (144 часов) мы ставим перед собой задачу научиться понимать содержание текстов в деталях и отчетливой устной речи на самые разные темы, связанные с работой, учебой, занятиями в свободное время; объясняться в разных ситуациях, связанных с пребыванием в стране; составлять доклады и сообщения. Слушатели выполняют различные творческие задания, участвовать в деловых играх, читать немецкоязычную прессу и художественную литературу, смотреть немецкие фильмы и вести дискуссии на актуальные темы.
  5. Продвинутый уровень (96 часов). Задачи этого уровня: понимать сложные тексты, в том числе тексты и дискуссии специальной тематики. Делать четкие и подробные сообщения по широкому кругу тем, излагать свой взгляд на любые проблемы, описывать преимущества и недостатки разных вариантов (в качестве дополнительных материалов используется неадаптированная литература, фильмы, аудиоматериалы).
  6. Переводческий уровень по содержанию обучения является разговорным, потому что грамматика в теории уже усвоена. По завершении уровня слушатели могут: понимать сложные тексты в сфере профессиональной коммуникации и распознавать скрытые компоненты значения. Говорить без подготовки в достаточно быстром темпе, не испытывая серьезных затруднений с подбором слов и выражений. Гибко и эффективно в профессиональной деятельности. Большое внимание на практических занятиях уделяется устному и письменному переводу.

На всех уровнях используются в основном немецкие учебники.

ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК

  1. Начальный уровень длится 72 академических часа (3 месяца). На нем слушатели познакомятся с правилами чтения и произношения, осваивают простейшие разговорные ситуации. Содержание начального уровня — введение в разговорный язык, общение в форме диалога на основные повседневные темы, развитие понимания адаптированных текстов, изучение основных грамматических норм языка. Изучение французского языка на этом этапе позволит вам расширить словарный запас и грамматические знания.
  2. Средний уровень длится 144 часа (6 месяцев). На занятиях в рамках этого курса происходит общение в форме монолога на разные темы, закрепление грамматических знаний в устной речи, изучение неадаптированной художественной литературы, а также газетных, журнальных и телевизионных материалов.
  3. Продвинутый разговорный уровень длится 144 часа (6 месяева). Здесь слушатели значительно расширяют словарный запас и обогащают речь более сложными грамматическими формами, формируется навык понимания носителей языка, уделяется внимание углубленному изучению многообразия французской культуры. По окончании программы вы получаете знания по французскому языку, необходимые для учебы и работы за границей по грамматике, словарному запасу, восприятию информации на слух.

При обучении используются российские и зарубежные учебники, среди которых "Начальный курс французского языка" (Л.Л. Потушанская, Н.И. Колесникова, Г.М. Котова), "Cours pratique de grammaire francaise" (И.И. Попова, Ж.А. Казакова), "Cours de francais. The Linguaphone Institute" (M.Bellancourt), "Vocabulaire progressif du Francais" (C. Leroy-Miquel) и другие.

ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК

  1. Начальный уровень длится 48 академических часов. Слушатели знакомятся с правилами чтения и произношения, осваивают простейшие разговорные темы, учатся ориентироваться в простейших языковых ситуациях на испанском языке.
  2. Первый разговорный уровень включает в себя 96 академических часов.

    Содержание курса:
    • введение в разговорный язык,
    • общение в форме диалога на основные повседневные темы,
    • развитие понимания адаптированных текстов,
    • изучение основных грамматических норм языка.

  3. Средний уровень длится 144 академических часов. Изучение испанского языка на этом этапе позволяет слушателям расширить словарный запас и грамматические знания. Значительное внимание уделяется здесь чтению адаптированных и неадаптированных текстов (художественной литературы), а также аудированию. Это средний уровень владения языком. На занятиях в рамках этого курса происходит общение в форме монолога на различные темы, закрепление грамматических знаний в устной речи.
  4. Продвинутый уровень включает в себя 96 академических часов. Здесь происходит значительное расширение словарного запаса и обогащение речи слушателей сложными грамматическими конструкциями. На этом уровне формируется навык понимания быстрой речи носителей испанского языка.
  5. Переводческий уровень длится 144 часов и предназначен для слушателей, уже хорошо владеющих испанским языков, но желающих углубить свои знания и научиться технике перевода.

При обучении используются российские и зарубежные учебники.
©   2010 - 2024,   Центр изучения иностранных языков и подготовки переводчиков РосНОУ